내가 곁에 있어줄게🌺 [가사 번역] 올리비아 마쉬 (Olivia Marsh) - 42

아티스트 : 올리비아 마쉬 (Olivia Marsh)
제목 : 42

가사✍

[Verse]
Final destination
어느 늦은 오후의
In late afternoon
마지막 목적지에서
Add to my collection
내 수집품을 추가할래
I know that I’ll find some room
공간을 조금 찾을 수 있다는 걸 알아
One step, two step
한 걸음, 두 걸음
Tip-toe over
살금살금 넘어서
Window wide open, to thousands of hues
활짝 열린 창문, 수천 개의 색채들
 
[Pre]
Through the downpour and morning dew
폭우와 아침 이슬 사이로
You’re the one I don’t wanna lose
넌 내가 잃고 싶지 않은 유일한 희망이야
 
[Chorus]
Skimming stones
물수제비를 던져
When you feel the waves
네가 파도를 느낄 때
Meet at 42
42 번지에서 만나
Unbeknown, something’s leading you home
살며시 너를 그곳으로 이끌어줄 거야
When all the petals fall, I’ll care for you
꽃잎이 모두 떨어질 때, 내가 곁에 있어줄게
 
[Post]
Lalala lalalala
No matter what you say
누가 뭐라 해도
Lalala lalalala
I’m on my way
난 나아갈 거야
 
[Pre]
Through the downpour and morning dew
폭우와 아침 이슬 사이로
You’re the one I don’t wanna lose
넌 내가 잃고 싶지 않은 유일한 희망이야
 
[Chorus]
Skimming stones
물수제비를 던져
When you feel the waves
네가 파도를 느낄 때
Meet at 42
42 번지에서 만나
Unbeknown, something’s leading you home
살며시 너를 그곳으로 이끌어줄 거야
When all the petals fall, I’ll care for you
꽃잎이 모두 떨어질 때, 내가 곁에 있어줄게
 
[Post]
Lalala lalalala
No matter what you say
누가 뭐라 해도
Lalala lalalala
I’m on my way
난 나아갈 거야
 
Lalala lalalala

On my way
나아갈 거야
 
Lalala lalalala

I’m on my way
난 나아갈 거야


#올리비아마쉬 #OliviaMarsh #42